For years, Doncaster has quietly sat in the shadow of the UK’s more obvious investment hotspots. Yet, while major cities…